చిటపట చినుకులు పడూతూ ఉంటే ఆత్మబలం పాట తెలుగు ఇంగ్లీష్ లో లిరిక్స్

చిటపట చినుకులు పడూతూ ఉంటే ఆత్మబలం పాట  తెలుగు ఇంగ్లీష్ లో లిరిక్స్ 

ఆత్మబలం చిత్రం లో చిటపట చినుకులు సాంగ్   లో ఒక చిత్రం 

Movie: Atmabhalam /ఆత్మబలం ,

Actor : Akkineni Nageswara Rao / అక్కినెని నాగేశ్వర రావు , 

Actress : B. Sarojadevi / బి. సరోజా దేవి  , 

Music Director : K.V. Mahadevan / కె.వి. మహదేవన్ , 

Lyrics Writer : Acharya Atreya / ఆచార్య ఆత్రేయ , 

Singer : Ghantasala / ఘంటసాల  ,  P.Suseela / పి. సుశీల , 

Song Category : Rain Songs/ వాన పాట 

చిటపట చినుకులు పడూతూ ఉంటే... లిరిక్స్ తెలుగు లో

చిటపట చినుకులు పడూతూ ఉంటే..చెలికాడే సరసన ఉంటే..
చెట్టా పట్టగ చేతులు కలిపీ.. చెట్టు నీడకై పరుగెడుతుంటే
చెప్పలేని ఆ హాయి ఎంతో వెచ్చగ ఉంటుందోయ్
చెప్పలేని ఆ హాయి ఎంతో వెచ్చగ ఉంటుందోయ్

ఉరుములు పెళ పెళ ఉరుముతు ఉంటే
మెరుపులు తళ తళ మెరుస్తూ ఉంటే
మెరుపు వెలుగులో ..చెలి కన్నులలొ.. బిత్తర చూపులు కనబడుతుంటే..
చెప్పలేని ఆ హాయి ఎంతో వెచ్చగ ఉంటుందోయ్
చెప్పలేని ఆ హాయి ఎంతో వెచ్చగ ఉంటుందోయ్

కారుమబ్బులు కమ్ముతు ఉంటే..
కమ్ముతు ఉంటే..
ఓ ఓ ఓ కళ్ళకు ఎవరూ కనబడకుంటే..
కనబడకుంటే..

ఆ ఆ ఆ కారుమబ్బులు కమ్ముతు ఉంటే..
కమ్ముతు ఉంటే..
ఓ ఓ ఓ కళ్ళకు ఎవరూ కనబడకుంటే..
కనబడకుంటే..

జగతిని ఉన్నది మనమిద్దరమే అనుకుని హత్తుకు పోతుంటే..
జగతిని ఉన్నది మనమిద్దరమే అనుకుని హత్తుకు పోతుంటే..

చెప్పలేని ఆ హాయి ఎంతో వెచ్చగ ఉంటుందోయ్
చెప్పలేని ఆ హాయి ఎంతో వెచ్చగ ఉంటుందోయ్

చలి చలిగా గిలివేస్తుంటే..
ఆ హా హా హా
గిలిగింతలు పెడుతూ ఉంటే..   

ఓ హో హో హో

చలి చలిగా గిలివేస్తుంటే..
ఆ హా హా హా
గిలిగింతలు పెడుతూ ఉంటే..      

ఓ హో హో హో

చెలి గుండియలో రగిలే వగలే
చెలి గుండియలో రగిలే వగలే.. చలిమంటలుగా అనుకుంటే


చెప్పలేని ఆ హాయి ఎంతో వెచ్చగ ఉంటుందోయ్
చెప్పలేని ఆ హాయి ఎంతో వెచ్చగ ఉంటుందోయ్
చిటపట చినుకులు పడూతూ ఉంటే..
చెలికాడే సరసన్ ఉంటే..
చెట్టా పట్టగ చేతులు కలిపీ..
చెట్టు నీడకై పరుగెడుతుంటే
చెప్పలేని ఆ హాయి ఎంతో వెచ్చగ ఉంటుందోయ్
చెప్పలేని ఆ హాయి ఎంతో వెచ్చగ ఉంటుందోయ్

English

Movie : Aathma Balam

Lyricist : Aacharya Aatreya

Actor : Akkineni Nageswara Rao

Director : V. Madhusudhan Rao

Actress : B. Saroja Devi

Music : K. V. Mahadevan

Male Singer : Ghantasala 

Female Singer : P. Susheela

Chitapata Chinukulu Padutoo Vunte... Lyricks in English

Chelikaade sarasana vunte

Chettaa pattaga chetulu patti

Chettu needakai parugedutunte

Cheppaleni aa haayee ento vecchaga vuntundoyee

Cheppaleni aa haayee ento vecchaga vuntundoyee

Vurumulu pela pela vurumutu vunte

Merupulu tala tala merustu vunte

Merupu velugulo cheli kannulalo

Bittara choopulu kanabadutunte

Cheppaleni aa haayee ento vecchaga vuntundoyee

Cheppaleni aa haayee ento vecchaga vuntundoyee

Kaaru mabbulu kammutu vunte kammutu vunte

Kallaku evaro kanabadakunte kanabadakunte

Kaaru mabbulu kammutu vunte kammutu vunte

Kallaku evaro kanabadakunte kanabadakunte

Jagatini vunnadi manamiddarame anukuni hatukku potunte

Jagatini vunnadi manamiddarame anukuni hatukku potunte

Cheppaleni aa haayee ento vecchaga vuntundoyee

Cheppaleni aa haayee ento vecchaga vuntundoyee

Chali chaligaa gili vestunte

Giligintalu pedutoo vunte

Chali chaligaa gili vestunte

Giligintalu pedutoo vunte

Cheli gundiyalo ragile vagale

Cheli gundiyalo ragile vagale

Chali mantalugaa anukunte

Cheppaleni aa haayee ento vecchaga vuntundoyee

Cheppaleni aa haayee ento vecchaga vuntundoyee

Chitapata chinukulu padutoo vunte

Chelikaade sarasana vunte

Chettaa pattaga chetulu patti

Chettu needakai parugedutunte

Cheppaleni aa haayee ento vecchaga vuntundoyee

Cheppaleni aa haayee ento vecchaga vuntundoyee

చిటపట చినుకులు పడూతూ ఉంటే ఆత్మబలం పాట  తెలుగు వీడియో యు. ఆర్. యల్ చూడండి :

Chita pata Chinululu Song Video Lyrics - Aatma Balam Movie

Note:

దయచేసి క్రింది ఉదహరించిన నా బ్లాగులు, ఛానళ్ళు, ఫేస్బుక్ పేజీలు గ్రూప్ లు  చూడండి  లైక్ ,షేర్. నోటిఫికేషన్ కోసం సబ్స్క్రయిబ్ చేయండి, 

My blogs:

Wowitstelugu.blogspot.com

https://wowitstelugu.blogspot.com

teluguteevi.blogspot.com

https://teluguteevi.blogspot.com

wowitsviral.blogspot.com

https://wowitsviral.blogspot.com

Youtube Channels:

bdl 1tv (A to Z  info television),

https://www.youtube.com/channel/UC_nlYFEuf0kgr1720zmnHxQ 

bdl telugu tech-tutorials:

https://www.youtube.com/channel/UCbvN7CcOa9Qe2gUeKJ7UrIg

My Admin FaceBook Groups: 

Hinduism, Hindu culture and temples హిందుత్వం,హిందూ సంప్రదాయాలు, ఆలయాలు

https://www.facebook.com/groups/dharmalingam/

Humanity, Social Service/ మానవత్వం / సంఘసేవ

https://www.facebook.com/groups/259063371227423/

Graduated  unemployed Association

https://www.facebook.com/groups/1594699567479638/

Comedy corner

https://www.facebook.com/groups/286761005034270/?ref=bookmarks

Wowitsinda

https://www.facebook.com/groups/1050219535181157/

My FaceBook Pages:

Educated Unemployees Association:

https://www.facebook.com/iamgreatindian/?ref=bookmarks

Hindu culture and traditional values

https://www.facebook.com/iamgreatindian/?ref=bookmarks

My tube tv

https://www.facebook.com/My-tube-tv-178060586443924/?modal=admin_todo_tour

Wowitsviral

https://www.facebook.com/Durgagenshvizag/?modal=admin_todo_tour

My email ids:

iamgreatindianweb@gmail.com

dharma.benna@gmail.com

సారంగ దారియా పాట తెలుగు ఇంగ్లీష్ హిందీ లిపి లో Saranga Dariya Song Lyrics In Telugu English and Hindi script

సారంగ దారియా పాట తెలుగు ఇంగ్లీష్ హిందీ లిపి లో  Saranga Dariya Song Lyrics In Telugu English and Hindi script

మంగ్లీ ,  సాయి పల్లవి , కోమలి 

నాగ చైతన్య, సాయి పల్లవి జంటగా శేఖర్ కమ్ముల దర్శకత్వంలో తెరకెక్కుతున్న ‘లవ్ స్టోరీ’ మూవీలోనిది ఈ పాట. ఇటీవల ఈ చిత్రం నుంచి సారంగదరియా అనే జానపద పాటను విడుదల చేసారు. ఈ పాట మాత్రం విడులైన కొన్ని గంటల వ్యవధిలోనే మూడు కోట్ల వ్యూస్ రాబట్టింది. ఆశక్తికరమైన ఈ పాట ను మన సంగీత  ప్రియులైన పాఠకులు కోసం ఇక్కడ ఇవ్వబడింది.  

ఈ పాట పాడిన వారు : మంగ్లీ 

లిరిక్స్ : సుద్దాల అశోక్ తేజ్.

లేబిల్ : ఆదిత్య మ్యూజిక్,

చిత్రం : లవ్ స్టోరీ 

నటీ నటులు : నాగ చైతన్య , సాయి పల్లవి .

డైరెక్టర్ : శేఖర్ కమ్ముల 

సారంగ దారియా పాట తెలుగు లో 

దాని కుడీ భుజం మీద కడవా
దాని గుత్తెపు రైకలు మెరియా
అది రమ్మంటె రాదురా సెలియా
దాని పేరే సారంగ దరియా

దాని ఎడం భుజం మీద కడవా
దాని యెజెంటు రైకలు మెరియా
అది రమ్మంటె రాదురా సెలియా
దాని పేరే సారంగ దరియా

కాళ్ళకు ఎండీ గజ్జెల్ లేకున్నా
నడిస్తే ఘల్ ఘల్
కొప్పులో మల్లే దండల్ లేకున్నా
చెక్కిలి గిల్ గిల్

నవ్వుల లేవుర ముత్యాల్
అది నవ్వితే వస్తాయ్ మురిపాల్
నోట్లో సున్నం కాసుల్
లేకున్నా తమల పాకుల్
మునిపంటితో మునిపంటితో
మునిపంటితో నొక్కితే పెదవుల్
ఎర్రగా అయితదిర మన దిల్

చురియా చురియా చురియా
అది సుర్మా పెట్టిన చురియా
అది రమ్మంటె రాదురా సెలియా
దాని పేరే సారంగ దరియా

దాని కుడీ భుజం మీద కడవా
దాని గుత్తెపు రైకలు మెరియా
అది రమ్మంటె రాదురా సెలియా
దాని పేరే సారంగ దరియా

దాని ఎడం భుజం మీద కడవా
దాని యెజెంటు రైకలు మెరియా
అది రమ్మంటె రాదురా సెలియా
దాని పేరే సారంగ దరియా

రంగే లేని నా అంగీ… జడ తాకితే అయితది నల్లంగి
మాటల ఘాటు లవంగి… మర్లపడితే అది శివంగి
తీగలు లేని సారంగి… వాయించబోతే అది ఫిరంగి
గుడియా గుడియా గుడియా… అది చిక్కీ చిక్కని చిడియా
అది రమ్మంటె రాదురా సెలియా
దాని పేరే సారంగ దరియా

దాని సెంపలు ఎన్నెల కురియా
దాని సెవులకు దుద్దులు మెరియా
అది రమ్మంటె రాదురా సెలియా
దాని పేరే సారంగ దరియా

దాని నడుం ముడతలే మెరియా
పడిపోతది మొగోళ్ళ దునియా
అది రమ్మంటె రాదురా సెలియా
దాని పేరే సారంగ దరియా

దాని కుడీ భుజం మీద కడవా
దాని గుత్తెపు రైకలు మెరియా
అది రమ్మంటె రాదురా సెలియా
దాని పేరే సారంగ దరియా

దాని ఎడం భుజం మీద కడవా
దాని యెజెంటు రైకలు మెరియా
అది రమ్మంటె రాదురా సెలియా
దాని పేరే సారంగ దరియా

Saranga Dariya Song Lyrics In English

Dhaani Kudee Bhujam Meedha Kadavaa
Dhaani Gutthepu Raikalu Meriyaa
Adhi Rammante Raadhura Seliyaa
Dhaani Pere Saranga Dariya

Dhaani Edam Bhujam Meedha Kadavaa
Dhaani Yejentu Raikalu Meriyaa
Adhi Rammante Raadhura Seliyaa
Dhaani Pere Saranga Dariya

Kaallaku Endee Gajjal… Lekunnaa Nadisthe Ghal Ghal
Koppulo Malle Dhandal… Lekunnaa Chekkili Gil Gil
Navvula Levura Muthyaal… Adhi Navvithe Vasthaai Muripaal
Notlo Sunnam Kaasul Lekunnaa Thamalapaakul
Munipantitho Munipantitho… Munipantitho Nokkithe Pedhavul
Erraga Ayithadhira Mana Dil
Churiyaa Churiyaa Churiyaa… Adhi Surmaa Pettina Churiyaa
Adhi Rammante Raadhura Seliyaa
Dhaani Pere Saranga Dariya

Dhaani Kudee Bhujam Meedha Kadavaa
Dhaani Gutthepu Raikalu Meriyaa
Adhi Rammante Raadhura Seliyaa
Dhaani Pere Saranga Dariya

Dhaani Edam Bhujam Meedha Kadavaa
Dhaani Yejentu Raikalu Meriyaa
Adhi Rammante Raadhura Seliyaa
Dhaani Pere Saranga Dariya

Range Leni Naa Angi… Jada Thaakithe Ayithadhi Nallangi
Maatala Ghaatu Lavangi… Marla Padithe Adhi Shivangi
Theegalu Leni Saarangi… Vaayinchabothe Adhi Firangi
Guiyaa Guiyaa Guiyaa… Adhi Chikkee Chikkani Chidiyaa
Adhi Rammante Raadhura Seliyaa
Dhaani Pere Saranga Dariya

Dhaani Edam Bhujam Meedha Kadavaa
Dhaani Yejentu Raikalu Meriyaa
Adhi Rammante Raadhura Seliyaa
Dhaani Pere Saranga Dariya

Range Leni Naa Angi… Jada Thaakithe Ayithadhi Nallangi
Maatala Ghaatu Lavangi… Marla Padithe Adhi Shivangi
Theegalu Leni Saarangi… Vaayinchabothe Adhi Firangi
Guiyaa Guiyaa Guiyaa… Adhi Chikkee Chikkani Chidiyaa
Adhi Rammante Raadhura Seliyaa
Dhaani Pere Saranga Dariya

Dhaani Kudee Bhujam Meedha Kadavaa
Dhaani Gutthepu Raikalu Meriyaa
Adhi Rammante Raadhura Seliyaa
Dhaani Pere Saranga Dariya

Dhaani Edam Bhujam Meedha Kadavaa

Dhaani Yejentu Raikalu Meriyaa

Adhi Rammante Raadhura Seliyaa

Dhaani Pere Saranga Dariya

Saranga Dariya Song Lyrics In Hindi

दानि कूदि भुजं मेधा कदवा

ड़ानी गुत्तेपु रैकूलू मेरिया

आढी रमन्ते रधुरा सेलिया

ड़ानी पेरे सारंगा दरिया

दानी एडाम भुजं मेधा कद्वा

ड़ानी एजेण्टु रैकूलू मेरिया

आढी रमन्ते रधुरा सेलिया

ड़ानी पेरे सारंगा दरिया

कलुकु वेंडी गजजेल

लेकुन्ना नदिसते घाल घल

कोपपुला मल्ले डंडाल

लेकुन्ना चेक्किली गिल गिल

नववलो लेवुरा मुत्याल

आढी नवविते वास्ते मुरिपल

नोटूलो सुनाम कासल

लेकुनै थमला पाकुल

मूरीपंतितो मुरिपंतितो

मूरीपंतितो नोकिथे पढ़ावुल

यारघा ैथाधिरा मनडील

कहुरिया चुरिया चुरिया

आढी सुर्मा पेत्तिल चुरिया

आढी रमन्ते रधुरा सेलिया

ड़ानी पेरे सारंगा दरिया

दानी कूदि भुजं मेधा कदवा

ड़ानी गुत्तेपु रैकूलू मेरिया

आढी रमन्ते रधुरा सेलिया

ड़ानी पेरे सारंगा दरिया

दानी एडाम भुजं मेधा कद्वा

ड़ानी एजेण्टु रैकूलू मेरिया

आढी रमन्ते रधुरा सेलिया

ड़ानी पेरे सारंगा दरिया

राणगेलेनि ना अंगि

आंडा ताकिते ायितादि नलंगि

माताला घातु लवँगि

मरला पड़िते अदि सिवनगि

तिगालु लेनि सारंगि

वायींचबोटे अदि फिरंगि

गुडिया गुडिया गुडिया

आडी चिक्की चिक्कनी चिडिया

आढी रमन्ते रधुरा सेलिया

ड़ानी पेरे सारंगा दरिया

द्यानि सेम्पल एन्नाला कुरिया

ड़ानी सेवुलकु दुद्दुल मेरिया

आढी रमन्ते रधुरा सेलिया

ड़ानी पेरे सारंगा दरिया

दानी नाडुम मुडताले मेरिया

पदीपोथाड़ी मोगोला दुनिया

आढी रमन्ते रधुरा सेलिया

ड़ानी पेरे सारंगा दरिया

दानी कूदि भुजं मेधा कदवा

ड़ानी गुत्तेपु रैकूलू मेरिया

आढी रमन्ते रधुरा सेलिया

ड़ानी पेरे सारंगा दरिया

दानी एडाम भुजं मेधा कद्वा

ड़ानी एजेण्टु रैकूलू मेरिया

आढी रमन्ते रधुरा सेलिया

ड़ानी पेरे सारंगा दरिया

సారంగ దారియా పాట వీడియో యు. ఆర్. యల్. లు కింద చూడండి .

Saranga Dariya [సారంగ దరియా] Song Lyrics in Telugu,English ...

Saranga Dariya Lyrics in Telugu | సారంగ దరియా | Love Story ...

Saranga Dariya Song Lyrics in Telugu - YouTube

Saranga Dariya Song Lyrics In Telugu - Sai Pallavi - YouTube

Note:

దయచేసి క్రింది ఉదహరించిన నా బ్లాగులు, ఛానళ్ళు, ఫేస్బుక్ పేజీలు గ్రూప్ లు  చూడండి  లైక్ ,షేర్. నోటిఫికేషన్ కోసం సబ్స్క్రయిబ్ చేయండి, 

My blogs:

Wowitstelugu.blogspot.com

https://wowitstelugu.blogspot.com

teluguteevi.blogspot.com

https://teluguteevi.blogspot.com

wowitsviral.blogspot.com

https://wowitsviral.blogspot.com

Youtube Channels:

bdl 1tv (A to Z  info television),

https://www.youtube.com/channel/UC_nlYFEuf0kgr1720zmnHxQ 

bdl telugu tech-tutorials:

https://www.youtube.com/channel/UCbvN7CcOa9Qe2gUeKJ7UrIg

My Admin FaceBook Groups: 

Hinduism, Hindu culture and temples హిందుత్వం,హిందూ సంప్రదాయాలు, ఆలయాలు

https://www.facebook.com/groups/dharmalingam/

Humanity, Social Service/ మానవత్వం / సంఘసేవ

https://www.facebook.com/groups/259063371227423/

Graduated  unemployed Association

https://www.facebook.com/groups/1594699567479638/

Comedy corner

https://www.facebook.com/groups/286761005034270/?ref=bookmarks

Wowitsinda

https://www.facebook.com/groups/1050219535181157/

My FaceBook Pages:

Educated Unemployees Association:

https://www.facebook.com/iamgreatindian/?ref=bookmarks

Hindu culture and traditional values

https://www.facebook.com/iamgreatindian/?ref=bookmarks

My tube tv

https://www.facebook.com/My-tube-tv-178060586443924/?modal=admin_todo_tour

Wowitsviral

https://www.facebook.com/Durgagenshvizag/?modal=admin_todo_tour

My email ids:

iamgreatindianweb@gmail.com

dharma.benna@gmail.com